Décret du 4-3-2020 établissant les conditions pour bénéficier de prestations en espèces pour les personnes en situation d'isolement pour des motifs épidémiologiques face à la situation d'urgence de santé publique internationale de la COVID-19 · bopa.mca.ad
DécretArticle 1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1
Per contenir la propagació de l’epidèmia de COVID-19, els assegurats a la Caixa Andorrana de Seguretat Social que compleixin els requisits fixats als articles 117 i 118 del text refós de la Llei 17/2008 , del 3 d’octubre, de la seguretat social, que són objecte d’una mesura d’aïllament en aplicació del procediment d’actuació davant d’un possible cas de COVID-19 i que no puguin treballar, poden beneficiar-se de la prestació econòmica per incapacitat temporal per malaltia comuna o accident no laboral tal com està prevista en els articles 143-151 de la Llei 17/2008 . La durada màxima en la qual cada assegurat afectat per la mesura d’aïllament pot beneficiar-se de la prestació econòmica per incapacitat temporal en aquestes condicions es fixada pel Ministeri de salut.
Art. 1 du Décret du 4-3-2020 établissant les conditions pour bénéficier de prestations en espèces pour les personnes en situation d'isolement pour des motifs épidémiologiques face à la situation d'urgence de santé publique internationale de la COVID-19, dans sa rédaction en vigueur au 11/03/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/2020-03-04/establiment-condicions-beneficiar-prestacions-ec/art-1?data=2020-03-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.