MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Décret du 8 octobre 2008 sur le régime des procédures et le Registre des investissements étrangers

Décret du 8 octobre 2008 sur le régime des procédures et le Registre des investissements étrangers · bopa.mca.ad

Décret

Article 8

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 8.

Déclaration de liquidation 1.- Le titulaire d'un investissement étranger direct qui entend procéder à sa liquidation totale ou partielle doit présenter devant le notaire andorran intervenant dans l'opération le formulaire officiel de « Déclaration de liquidation d'investissement étranger direct », dûment rempli. De même, comme condition nécessaire pour formaliser la liquidation de l'investissement, il doit présenter le formulaire officiel de « Déclaration d'investissement étranger direct » correspondant à la déclaration de l'investissement liquidé, ou le certificat du Registre des investissements étrangers justifiant que l'investissement a été enregistré. 2.- En cas de désinvestissements partiels d'investissements étrangers déclarés au moyen d'un ou de plusieurs formulaires officiels de « Déclaration d'investissement étranger direct », il doit être formalisé autant de formulaires officiels de « Déclaration de liquidation d'investissement étranger direct », se rapportant à un formulaire officiel de « Déclaration d'investissement étranger direct », que nécessaire.

En vigueur depuis le 02/04/2009 · texte refondu officiel · Decret del 25-3-2009 de modificació del Decret sobre el règim dels procediments i el Registre d'Inversions Estrangeres. (en catalan) (BOPA 2009-04-01) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 8 du Décret du 8 octobre 2008 sur le régime des procédures et le Registre des investissements étrangers, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/2008-10-08/regim-procediments-registre-inversions-estranger/art-8

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration