Décret relatif aux conditions d'exécution du transport international de marchandises et de voyageurs par route, du 4-3-98 · bopa.mca.ad
DécretArticle 5
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5
Les disposicions del present decret s'entendrà sense perjudici de l'aplicació d'un règim diferent quan així es determini en convenis bilaterals o trilaterals, o tractats internacionals subscrits per Andorra. En casos excepcionals i justificats el Departament d'Indústria i Transports del Ministeri d'Economia podrà autoritzar l'execució de transports de passatgers interiors a vehicles estrangers.
Art. 5 du Décret relatif aux conditions d'exécution du transport international de marchandises et de voyageurs par route, du 4-3-98, dans sa rédaction en vigueur au 08/04/1998.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/1998-03-04/relatiu-condicions-execucio-transport-internacio/art-5?data=1998-04-08
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.