Décret relatif à la consommation de boissons alcoolisées, du 12-12-90 · bopa.mca.ad
DécretArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4
Els contraventors de les normes del present decret seran sancionats amb una multa de fins a 100.000 pessetes. En cas de gravetat o de reincidència es podrà procedir endemés al tancament de l'establiment fins a un termini màxim de sis mesos. Les persones que per raó de la seva embriaguesa causin molèsties en lloc públic o alterin l'ordre en actes, establiments o llocs públics, o al veïnat, seran sancionades amb multa de fins a 50.000 pessetes.
Art. 4 du Décret relatif à la consommation de boissons alcoolisées, du 12-12-90, dans sa rédaction en vigueur au 30/12/1990.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/1990-12-12/relatiu-consum-begudes-alcoholiques/art-4?data=1990-12-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.