Article 3

Article 3

Seran també d'aplicació:

1. Als delictes que s'iniciïn, es preparin o es cometin a l'estranger, quan produeixin o es pretengui que tinguin efectes en territori andorrà.

2. Als delictes que s'iniciïn, es preparin o es cometin en territori andorrà, quan produeixin o es pretengui que tinguin efectes a l'estranger.

3. Als delictes comesos per andorrans o estrangers a l'estranger contra la seguretat del Principat, les seves institucions o autoritats i els de falsificació de documents, monedes o segells oficials andorrans.

4. Als delictes comesos per andorrans en un país estranger si concorren els següents requisits:

a) que l'acusat es trobi a Andorra;

b) que no hagi estat jutjat al país on ha delinquit;

c) que la infracció de què se l'acusa tingui també caràcter de delicte al país on ha estat comesa.