Convention entre le Gouvernement de la Principauté d'Andorre et le Gouvernement du Royaume d'Espagne en matière d'éducation · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article Segon Ordenament acadèmic
1. L'ordenament acadèmic dels ensenyaments impartits d'acord amb el sistema educatiu espanyol s'estableix a l'annex II d'aquest Conveni. Aquest inclou l'àrea de formació andorrana, que s'imparteix en les condicions i amb la dedicació horària que figura a l'annex.
2. Correspon al Bisbat d'Urgell determinar el programa de l'opció confessional de religió catòlica de l'àrea o assignatura de societat, cultura i religió, així com proposar el nomenament del professorat responsable d'impartir aquests ensenyaments en els centres a què fa referència l'apartat 1 de l'article primer. Es respecta en tot cas el dret de llibertat religiosa.
Art. 2 de la Convention entre le Gouvernement de la Principauté d'Andorre et le Gouvernement du Royaume d'Espagne en matière d'éducation, dans sa rédaction en vigueur au 10/10/2007.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/sd/educativa-espanya-2007/art-2?data=2007-10-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.