MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe XXV. Commerce

Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe XXV. Commerce · bopa.mca.ad

Convention internationale

Annexe XXV, partie I, chapitre 6. RÉGIMES DE PRÉFÉRENCES COMMERCIALES

Texte non publié au BOPA. L'accord d'association avec l'Union européenne n'est pas ratifié et ne s'applique pas en Andorre. Le texte français est celui du document du Conseil de l'Union européenne (Conseil de l'Union européenne, doc. ST 11787/1/24 REV 1 et ADD 1 REV 1, ADD 2 à 8 (28 avril 2026)), antérieur à la signature. S'il est ratifié, le texte officiel sera celui publié au BOPA. Les déclarations ne figurent pas dans ce document : elles restent en catalan (traduction non officielle du Gouvernement d'Andorre). État de la procédure · Accord et protocole relatif à l'Andorre

PDF de la norme entière

Chapitre 6 RÉGIMES DE PRÉFÉRENCES COMMERCIALES 1. 32012 R 0978: règlement (UE) nº 978/2012 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées et abrogeant le règlement (CE) nº 732/2008 du Conseil (JO L 176 du 30.6.2016, p. 21), tel que modifié par: – 32013 R 1421: règlement délégué (UE) nº 1421/2013 de la Commission du 30 octobre 2013 (JO L 355 du 31.12.2013, p. 1), – 32014 R 0001: règlement délégué (UE) nº 1/2014 de la Commission du 28 août 2013 (JO L 1 du 4.1.2014, p. 1), – 32014 R 0182: règlement délégué (UE) nº 182/2014 de la Commission du 17 décembre 2013 (JO L 57 du 27.2.2014, p. 1), – 32014 R 1015: règlement délégué (UE) nº 1015/2014 de la Commission du 22 juillet 2014 (JO L 283 du 27.9.2014, p. 20), – 32014 R 1016: règlement délégué (UE) nº 1016/2014 de la Commission du 22 juillet 2014 (JO L 283 du 27.9.2014, p. 23), – 32014 R 1386: règlement délégué (UE) nº 1386/2014 de la Commission du 19 août 2014 (JO L 369 du 24.12.2014, p. 33), – 32015 R 0602: règlement délégué (UE) 2015/602 de la Commission du 9 février 2015 (JO L 100 du 17.4.2015, p. 8), – 32015 R 1978: règlement délégué (UE) 2015/1978 de la Commission du 28 août 2015 (JO L 289 du 5.11.2015, p. 1), – 32015 R 1979: règlement délégué (UE) 2015/1979 de la Commission du 28 août 2015 (JO L 289 du 5.11.2015, p. 3), – 32016 R 0079: règlement délégué (UE) 2016/79 de la Commission du 25 novembre 2015 (JO L 17 du 26.1.2016, p. 1), – 32017 R 0217: règlement délégué (UE) 2017/217 de la Commission du 5 décembre 2016 (JO L 34 du 9.2.2017, p. 7), – 32017 R 0836: règlement délégué (UE) 2017/836 de la Commission du 11 janvier 2017 (JO L 125 du 18.5.2017, p. 1), – 32018 R 0148: règlement délégué (UE) 2018/148 de la Commission du 27 septembre 2017 (JO L 26 du 31.1.2018, p. 8), – 32018 R 0216: règlement délégué (UE) 2018/216 de la Commission du 14 décembre 2017 (JO L 42 du 12.2.2018, p. 2), – 32020 R 0128: règlement délégué (UE) 2020/128 de la Commission du 25 novembre 2019 (JO L 27 du 31.1.2020, p. 6), – 32020 R 0129: règlement délégué (UE) 2020/129 de la Commission du 26 novembre 2019 (JO L 27 du 31.1.2020, p. 8), – 32020 R 0550: règlement délégué (UE) 2020/550 de la Commission du 12 février 2020 (JO L 127 du 22.4.2020, p. 1), – 32021 R 0114: règlement délégué (UE) 2021/114 de la Commission du 25 septembre 2020 (JO L 36 du 2.2.2021, p. 5), – 32021 R 0576: règlement délégué (UE) 2021/576 de la Commission du 30 novembre 2020 (JO L 123 du 9.4.2021, p. 1). 2. 32009 R 1215: règlement (CE) nº 1215/2009 du Conseil du 30 novembre 2009 introduisant des mesures commerciales exceptionnelles en faveur des pays et territoires participants et liés au processus de stabilisation et d'association mis en œuvre par l'Union européenne (JO L 328 du 15.12.2009, p. 1), tel que modifié par: – 32011 R 1336: règlement (UE) nº 1336/2011 du Parlement européen et du Conseil du 13 décembre 2011 (JO L 347 du 30.12.2011, p. 1), – 32013 R 1202: règlement (UE) nº 1202/2013 du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013 (JO L 321 du 30.11.2013, p. 1), – 32015 R 2423: règlement (UE) 2015/2423 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2015 (JO L 341 du 24.12.2015, p. 18), – 32017 R 1464: règlement délégué (UE) 2017/1464 de la Commission du 2 juin 2017 (JO L 209 du 12.8.2017, p. 1), – 32020 R 2172: règlement (UE) 2020/2172 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2020 (JO L 432 du 21.12.2020, p. 7).

Texte non publié au BOPA (non ratifié) · texte original · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Annexe XXV, partie I, chapitre 6 de Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe XXV. Commerce, dans sa rédaction en vigueur au 25/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/sd/acord-associacio-ue-annex-xxv/pa-annex-xxv-part-i-cap-6

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration