MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe XXIII. Douanes

Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe XXIII. Douanes · bopa.mca.ad

Convention internationale

Annexe XXIII, chapitre 2. CLASSEMENT ET TARIF

Texte non publié au BOPA. L'accord d'association avec l'Union européenne n'est pas ratifié et ne s'applique pas en Andorre. Le texte français est celui du document du Conseil de l'Union européenne (Conseil de l'Union européenne, doc. ST 11787/1/24 REV 1 et ADD 1 REV 1, ADD 2 à 8 (28 avril 2026)), antérieur à la signature. S'il est ratifié, le texte officiel sera celui publié au BOPA. Les déclarations ne figurent pas dans ce document : elles restent en catalan (traduction non officielle du Gouvernement d'Andorre). État de la procédure · Accord et protocole relatif à l'Andorre

PDF de la norme entière

Chapitre 2 CLASSEMENT ET TARIF 1. 31987 R 2658: règlement (CEE) nº 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (JO L 256 du 7.9.1987, p. 1), tel que modifié par: – 32022 R 1998: règlement d'exécution (UE) 2022/1998 de la Commission du 20 septembre 2022 (JO L 282 du 31.10.2022, p. 1). 2. 32018 R 0581: règlement (UE) 2018/581 du Conseil du 16 avril 2018 portant suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun sur certaines marchandises destinées à être incorporées ou utilisées dans les aéronefs, et abrogeant le règlement (CE) nº 1147/2002 (JO L 98 du 18.4.2018, p. 1), tel que modifié par: – 32018 R 1517: règlement d'exécution (UE) 2018/1517 de la Commission du 11 octobre 2018 (JO L 256 du 12.10.2018, p. 58). 3. 31988 R 3915: règlement (CEE) nº 3915/88 de la Commission du 15 décembre 1988 fixant les dispositions d'application de l'article 63 quater du règlement (CEE) nº 918/83 du Conseil relatif à l'établissement d'un régime communautaire des franchises douanières (JO L 347 du 16.12.1988, p. 55). 4. 32009 R 1186: règlement (CE) nº 1186/2009 du Conseil du 16 novembre 2009 relatif à l'établissement du régime communautaire des franchises douanières (JO L 324 du 10.12.2009, p. 23): 5. 32011 R 1224: règlement d'exécution (UE) nº 1224/2011 de la Commission du 28 novembre 2011 fixant les dispositions d'application des articles 66 à 73 du règlement (CE) nº 1186/2009 du Conseil relatif à l'établissement du régime communautaire des franchises douanières (JO L 314 du 29.11.2011, p. 14), tel que modifié par: – 32013 R 0519: règlement (UE) nº 519/2013 de la Commission du 21 février 2013 (JO L 158 du 10.6.2013, p. 74). 6. 32011 R 1225: règlement d'exécution (UE) nº 1225/2011 de la Commission du 28 novembre 2011 (JO L 314 du 29.11.2011, p. 20), tel que modifié par: – 32013 R 0504: règlement d'exécution (UE) nº 504/2013 de la Commission du 31 mai 2013 (JO L 147 du 1.6.2013, p. 1), – 32013 R 0519: règlement (UE) nº 519/2013 de la Commission du 21 février 2013 (JO L 158 du 10.6.2013, p. 74). 7. 32012 R 0080: règlement d'exécution (UE) nº 80/2012 de la Commission du 31 janvier 2012 fixant la liste des substances biologiques ou chimiques prévue à l'article 53, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) nº 1186/2009 du Conseil relatif à l'établissement du régime communautaire des franchises douanières (JO L 29 du 1.2.2012, p. 33), tel que modifié par: – 32013 R 0197: règlement d'exécution (UE) nº 197/2013 de la Commission du 7 mars 2013 (JO L 65 du 8.3.2013, p. 15).

Texte non publié au BOPA (non ratifié) · texte original · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Annexe XXIII, chapitre 2 de Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe XXIII. Douanes, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/sd/acord-associacio-ue-annex-xxiii/pa-annex-xxiii-cap-2

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration