Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe I. Sécurité alimentaire – questions vétérinaires et phytosanitaires · bopa.mca.ad
Convention internationaleAnnexe I, partie IV, chapitre 7. COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES
Texte non publié au BOPA. L'accord d'association avec l'Union européenne n'est pas ratifié et ne s'applique pas en Andorre. Le texte français est celui du document du Conseil de l'Union européenne (Conseil de l'Union européenne, doc. ST 11787/1/24 REV 1 et ADD 1 REV 1, ADD 2 à 8 (28 avril 2026)), antérieur à la signature. S'il est ratifié, le texte officiel sera celui publié au BOPA. Les déclarations ne figurent pas dans ce document : elles restent en catalan (traduction non officielle du Gouvernement d'Andorre). État de la procédure · Accord et protocole relatif à l'Andorre
Chapitre 7 COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES 1. 32002 L 0046: directive 2002/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 10 juin 2002 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les compléments alimentaires (JO L 183 du 12.7.2002, p. 51), telle que modifiée par: – 32006 L 0037: directive 2006/37/CE de la Commission du 30 mars 2006 (JO L 94 du 1.4.2006, p. 32), – 32008 R 1137: règlement (CE) n° 1137/2008 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2008 (JO L 311 du 21.11.2008, p. 1), – 32009 R 1170: règlement (CE) n° 1170/2009 de la Commission du 30 novembre 2009 (JO L 314 du 1.12.2009, p. 36), – 32011 R 1161: règlement (UE) n° 1161/2011 de la Commission du 14 novembre 2011 (JO L 296 du 15.11.2011, p. 29), – 32014 R 0119: règlement (UE) n° 119/2014 de la Commission du 7 février 2014 (JO L 39 du 8.2.2014, p. 44), – 32015 R 0414: règlement (UE) 2015/414 de la Commission du 12 mars 2015 (JO L 68 du 13.3.2015, p. 26), – 32017 R 1203: règlement (UE) 2017/1203 de la Commission du 5 juillet 2017 (JO L 173 du 6.7.2017, p. 9). 2. 32006 R 1925: règlement (CE) n° 1925/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 concernant l'adjonction de vitamines, de minéraux et de certaines autres substances aux denrées alimentaires (JO L 404 du 20.12.2006, p. 26), tel que modifié par: – 32008 R 0108: règlement (CE) n° 108/2008 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2008 (JO L 39 du 13.2.2008, p. 11), – 32009 R 1170: règlement (CE) n° 1170/2009 de la Commission du 30 novembre 2009 (JO L 314 du 1.12.2009, p. 36), – 32011 R 1161: règlement (UE) n° 1161/2011 de la Commission du 14 novembre 2011 (JO L 296 du 15.11.2011, p. 29), – 32011 R 1169: règlement (UE) n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 (JO L 304 du 22.11.2011, p. 18), – 32014 R 0119: règlement (UE) n° 119/2014 de la Commission du 7 février 2014 (JO L 39 du 8.2.2014, p. 44), – 32015 R 0403: règlement (UE) 2015/403 de la Commission du 11 mars 2015 (JO L 67 du 12.3.2015, p. 4), – 32017 R 1203: règlement (UE) 2017/1203 de la Commission du 5 juillet 2017 (JO L 173 du 6.7.2017, p. 9), – 32019 R 0649: règlement (UE) 2019/649 de la Commission du 24 avril 2019 (JO L 110 du 25.4.2019, p. 17), – 32019 R 0650: règlement (UE) 2019/650 de la Commission du 24 avril 2019 (JO L 110 du 25.4.2019, p. 21), – 32021 R 0468: règlement (UE) 2021/468 de la Commission du 18 mars 2021 (JO L 96 du 19.3.2021, p. 6), – 32022 R 2340: règlement (UE) 2022/2340 de la Commission du 30 novembre 2022 (JO L 310 du 1.12.2022, p. 7). 3. 32008 D 0864: décision 2008/864/CE de la Commission du 30 juillet 2008 concernant un projet d'arrêté de la République tchèque fixant des exigences applicables aux compléments alimentaires et à l'enrichissement des denrées alimentaires (JO L 307 du 18.11.2008, p. 4). 4. 32012 R 0307: règlement d'exécution (UE) n° 307/2012 de la Commission du 11 avril 2012 établissant des modalités d'exécution pour la mise en œuvre de l'article 8 du règlement (CE) n° 1925/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'adjonction de vitamines, de minéraux et de certaines autres substances aux denrées alimentaires (JO L 102 du 12.4.2012, p. 2), tel que modifié par: – 32021 R 0842: règlement d'exécution (UE) 2021/842 de la Commission du 26 mai 2021 (JO L 186 du 27.5.2021, p. 16). 5. 32012 R 0489: règlement d'exécution (UE) n° 489/2012 de la Commission du 8 juin 2012 établissant des modalités d'exécution pour la mise en œuvre de l'article 16 du règlement (CE) n° 1925/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'adjonction de vitamines, de minéraux et de certaines autres substances aux denrées alimentaires (JO L 150 du 9.6.2012, p. 71). 6. 32022 D 0101: décision d'exécution (UE) 2022/101 de la Commission du 24 janvier 2022 concernant un projet de décret du Royaume des Pays-Bas relatif aux boissons pour enfants en bas âge et au lait pour enfants en bas âge notifié conformément à l'article 12 du règlement (CE) n° 1925/2006 du Parlement européen et du Conseil (JO L 17 du 26.1.2022, p. 56).
Annexe I, partie IV, chapitre 7 de Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe I. Sécurité alimentaire – questions vétérinaires et phytosanitaires, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/sd/acord-associacio-ue-annex-i/pa-annex-i-part-iv-cap-7
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.