Article 2. Actions 2.1

Article 2. Actions 2.1

Les actions prévues consistent en la construction d'une nouvelle interconnexion électrique entre l'Espagne et Andorre (ci-après « le projet »), qui comprend les éléments suivants :

a) La mise en place d'un double circuit à 220 kV depuis Adrall jusqu'à la frontière avec Andorre ;

b) L'extension et la mise à niveau du poste d'Adrall à 220 kV, y compris le changement de configuration et de technologie du poste, qui passe à un double jeu de barres avec couplage GIS ;

c) La modification de l'arrivée à Adrall des lignes Adrall-Llavorsí 220 kV et Adrall-Cercs 220 kV ; et

d) Toute autre action nécessaire à la réalisation de la nouvelle interconnexion électrique décidée conjointement par les parties contractantes. 2.2. Parallèlement, Andorre s'engage à promouvoir et à financer la construction d'un poste récepteur sur la rivière Runer, à 220 kV, destiné à la réception de l'énergie provenant de cette nouvelle interconnexion. De même, Andorre s'engage à déployer un double circuit à 220 kV depuis la frontière avec l'Espagne jusqu'audit poste récepteur. 2.3. L'Espagne s'engage à exécuter le tronçon espagnol de l'interconnexion électrique et à aider Andorre en tout ce qui est nécessaire pour que la nouvelle interconnexion électrique entre les parties contractantes soit mise en service dans les meilleurs délais, conformément aux dispositions du Plan de développement du réseau de transport d'énergie électrique pour la période 2021-2026.