Accord entre la Principauté d'Andorre et le Grand-Duché de Luxembourg relatif à la reconnaissance réciproque et à l'échange des permis de conduire nationaux · bopa.mca.ad
Convention internationaleFórmula de signatura
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
En fe de la qual cosa, els representants de les parts, degudament autoritzats, signen aquest Acord. Fet a Luxemburg, el 22 de març del 2022 per duplicat, en les llengües catalana i francesa, essent ambdós texts idèntics i fefaents. Pel Pel Principat d’Andorra Esther Rabasa Grau Ambaixadora del Principat d’Andorra al Gran Ducat de Luxemburg Gran Ducat de Luxemburg Alain Disiviscour Conseller, encarregat de la Direcció de Circulació i Seguretat viària del Ministeri de Mobilitat i Treballs públics Permisos de conduir
- Taula d’equivalències Andorra/UE Categories andorranes Categories europees LC (cilindrada < 50 cm 3 ) AM A1 (cilindrada < 125 cm 3 ) A1 A2 (potència < 35 kW) A2 A3 (potència > 35 kW) A B1 B B1+E BE C1 C1 C1+E C1E C2 C C2+E CE D1 D1 D1+E D1E D2 D D2+E DE A més, a Andorra existeixen les categories específiques següents, que no fan part de l’Acord d’homologació de permisos de conduir, i que per a informació són:
- B2 i B2+E: taxis, vehicles en servei d’emergència o d’urgència.
- J: conductors de 16 a 18 anys; conducció acompanyada de vehicles tipus turisme (B1). Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 20 de novembre del 2023 Imma Tor Faus Ministra d’Afers Exteriors
Fórmula de signatura de Accord entre la Principauté d'Andorre et le Grand-Duché de Luxembourg relatif à la reconnaissance réciproque et à l'échange des permis de conduire nationaux, dans sa rédaction en vigueur au 01/11/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2022-03-22/permisos-conduir-luxemburg-2022/formula?data=2023-11-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.