Traité sur le commerce des armes · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 26. Relació amb altres instruments internacionals
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 26. Relació amb altres instruments internacionals
1. L’aplicació d’aquest Tractat s’entén sense perjudici de les obligacions contretes pels Estats part en virtut d’acords internacionals, vigents o futurs, en els quals siguin part, quan aquestes obligacions siguin compatibles amb aquest Tractat.
2. Aquest Tractat no pot invocar-se com a argument per anul·lar acords de cooperació en matèria de defensa signats entre Estats part en aquest Tractat.
Art. 26 de Traité sur le commerce des armes, dans sa rédaction en vigueur au 02/03/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2013-04-02/comerc-armes-2013/art-26?data=2023-03-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.