Traité sur le commerce des armes · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 1. O bjecte i finalitat
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1. O bjecte i finalitat
L’objecte d’aquest tractat Tractat és:
- Establir normes comunes el més estrictes possible per regular o millorar la regulació del comerç internacional d’armes convencionals;
- Prevenir i eliminar el tràfic il·lícit d’armes convencionals i prevenir-ne el desviament; A fi de:
- Contribuir a la pau, la seguretat i l’estabilitat internacional i regional;
- Reduir el patiment humà;
- Promoure la cooperació, la transparència i l’actuació responsable dels Estats part en el comerç internacional d’armes convencionals, i fomentar així la confiança entre ells.
Art. 1 de Traité sur le commerce des armes, dans sa rédaction en vigueur au 02/03/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2013-04-02/comerc-armes-2013/art-1?data=2023-03-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.