MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Traité sur le commerce des armes

Traité sur le commerce des armes · bopa.mca.ad

Convention internationale

Article 17. C onferència dels

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 17. C onferència dels

Estats part

1. El Secretariat provisional establert d’acord amb l’article 18 convocarà una Conferència dels Estats part a tot tardar un any després de l’entrada en vigor d’aquest Tractat i, posteriorment, quan la mateixa Conferència dels Estats part ho decideixi.

2. La Conferència dels Estats part aprova el seu reglament intern per consens durant la seva primera sessió.

3. La Conferència dels Estats part aprova seva reglamentació financera i la dels òrgans subsidiaris que estableixi, així com les disposicions financeres que regiran el funcionament del Secretariat. En cada període ordinari de sessions, la Conferència dels Estats part aprova un pressupost per a l’exercici econòmic, que restarà en vigor fins al període ordinari de sessions següent.

4. La Conferència dels Estats part:

a) Examina l’aplicació d’aquest Tractat, incloses les novetats en l’àmbit de les armes convencionals;

b) Examina i aprova les recomanacions sobre l’aplicació i el funcionament d’aquest Tractat, en particular la promoció de la seva universalitat;

c) Examina les propostes d’esmena a aquest Tractat, de conformitat amb l’article 20;

d) Examina les qüestions que sorgeixin de la interpretació d’aquest Tractat;

e) Examina i decideix les funcions i el pressupost del Secretariat;

f) Examina l’establiment dels òrgans subsidiaris que siguin necessaris per millorar el funcionament del Tractat; i

g) Exerceix les altres funcions que siguin procedents en virtut d’aquest Tractat.

5. La Conferència dels Estats part ha de mantenir reunions extraordinàries si ho estima necessari o si algun Estat part ho sol·licita per escrit, sempre que aquesta sol·licitud rebi el suport d’almenys dos terços dels Estats part.

En vigueur depuis le 02/03/2023 · texte original · Traité sur le commerce des armes (BOPA 2022-10-26) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 17 de Traité sur le commerce des armes, dans sa rédaction en vigueur au 02/03/2023.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2013-04-02/comerc-armes-2013/art-17?data=2023-03-02

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration