Article 8

Article 8.

Mesures destinées à protéger les expressions culturelles

1. Sans préjudice des dispositions des articles 5 et 6, une partie peut déterminer l'existence de situations spéciales dans lesquelles les expressions culturelles sur son territoire sont soumises à un risque d'extinction, font l'objet d'une grave menace, ou nécessitent de quelque façon une mesure de sauvegarde urgente.

2. Les parties peuvent prendre toutes les mesures qu'elles estiment nécessaires pour protéger et préserver les expressions culturelles dans les situations mentionnées au paragraphe 1, conformément aux dispositions de la présente Convention.

3. Les parties doivent informer le Comité intergouvernemental, établi à l'article 23, des mesures adoptées pour faire face à la situation, et le Comité peut formuler les recommandations qu'il estime appropriées.