Article 34

Article 34

Procediment específic d'esmena dels annexos del Conveni

1. Si l'Agència Mundial Antidopatge modifica la Llista de prohibicions o les Normes per a l'autorització per a l'ús amb finalitats terapèutiques, pot informar- ne per escrit al director general de la Unesco. El director general comunica ràpidament a tots els estats part aquests canvis com a propostes d'esmenes dels annexos pertinents d'aquest Conveni. Les esmenes dels annexos han de ser aprovades per la Conferència de les parts en una de les seves reunions o mitjançant una consulta escrita.

2. Els estats part disposen de quaranta-cinc (45) dies, a partir de la notificació escrita del director general, per comunicar-li la seva oposició a l'esmena proposada, sigui per escrit en cas de consulta escrita, sigui en una reunió de la Conferència de les parts. Llevat que dos terços (2/3) dels estats part s'hi oposin, l'esmena proposada es considera aprovada per la Conferència de les parts.

3. El director general notifica als estats part les esmenes aprovades per la Conferència de les parts. Aquestes esmenes entren en vigor quaranta-cinc (45) dies després de la notificació, excepte per a qualsevol estat part que hagi notificat prèviament al director general que no les accepta.

4. Un estat part que hagi notificat al director general que no accepta una esmena aprovada d'acord amb les disposicions dels apartats anteriors romandrà vinculat pels annexos en la seva forma no esmenada. VII. Disposicions finals