Article 19

Article 19.

Principes généraux en matière d'éducation et de formation

1. Les États parties s'emploient, en fonction de leurs ressources, à soutenir, concevoir ou mettre en œuvre des programmes d'éducation et de formation sur la lutte contre le dopage. Pour la communauté sportive en général, ces programmes ont pour finalité d'offrir des informations précises et actualisées sur les questions suivantes :

a) le préjudice que le dopage représente pour les valeurs éthiques du sport ;

b) les conséquences du dopage pour la santé.

2. Pour les sportifs et leur personnel d'encadrement, en particulier pendant leur formation initiale, les programmes d'éducation et de formation ont pour finalité, outre ce qui a été mentionné précédemment, d'offrir des informations précises et actualisées sur :

a) les procédures de contrôle du dopage ;

b) les droits et les responsabilités des sportifs en matière de lutte contre le dopage, en particulier les informations sur le Code et les politiques des organisations sportives et des organisations antidopage pertinentes. Ces informations doivent inclure les conséquences d'une violation des règles antidopage ;

c) la liste des substances et méthodes interdites et des autorisations d'usage à des fins thérapeutiques ;

d) les compléments alimentaires.