Article 17. Conservació i revelació parcial ràpides de dades relatives al trànsit 1

Article 17. Conservació i revelació parcial ràpides de dades relatives al trànsit 1

Per tal d’assegurar la conservació de dades relatives al trànsit, en aplicació de l’article 16, cada Part adopta les mesures legislatives i altres que resultin necessàries: a per garantir la conservació ràpida d’aquestes dades relatives al trànsit, ja sigui d’un sol o de diversos proveïdors de serveis que hagin participat en la transmissió d’aquesta comunicació; i b per garantir la revelació ràpida a l’autoritat competent de la Part, o a una persona designada per aquesta autoritat, d’una quantitat suficient de dades relatives al trànsit per permetre que la Part pugui identificar els proveïdors dels serveis i la via per la qual ha estat transmesa la comunicació. 2 Els poders i els procediments esmentats en aquest article han d’estar sotmesos als articles 14 i 15.