Article 5

Article 5.

Obligations des pays parties touchés Outre les obligations qui leur incombent en vertu de l'article 4, les pays parties touchés s'engagent à : (a) accorder la priorité voulue à la lutte contre la désertification et à l'atténuation des effets de la sécheresse et y allouer des ressources suffisantes, compte tenu de leur situation et de leurs capacités ; (b) établir des stratégies et des priorités, dans le cadre de leurs plans et politiques nationaux de développement durable, pour lutter contre la désertification et atténuer les effets de la sécheresse ; (c) s'attaquer aux causes profondes de la désertification et accorder une attention particulière aux facteurs socio-économiques qui contribuent aux processus de désertification ; (d) promouvoir la sensibilisation et faciliter la participation des populations locales, en particulier des femmes et des jeunes, avec l'appui des organisations non gouvernementales, à la lutte contre la désertification et à l'atténuation des effets de la sécheresse ; et (e) créer un environnement propice, selon qu'il convient, en renforçant la législation pertinente en vigueur et, à défaut, en promulguant de nouvelles lois et en établissant des politiques et des programmes d'action à long terme.