Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992) · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 37
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 37
Secret de les telecomunicacions 184
1. Els Membres es comprometen a adoptar totes les mesures que permeti el sistema de telecomunicació emprat per garantir el secret de la correspondència internacional. 185
2. Això no obstant, es reserven el dret a comunicar aquesta correspondència a les autoritats competents, per tal de garantir l'aplicació de la seva legislació nacional o l'execució dels convenis internacionals en els quals siguin part.
Art. 37 de la Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992), dans sa rédaction en vigueur au 11/02/1999.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1992-12-22/uit-constitucio-1992/art-37?data=1999-02-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.