MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Convention sur la diversité biologique

Convention sur la diversité biologique · bopa.mca.ad

Convention internationale

Article 24

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 24

El Secretariat

1. Es crea un Secretariat amb les funcions següents:

a) Organitzar les reunions de la Conferència de les parts previstes a l’article 23, i garantir-ne el servei.

b) Exercir les funcions que se li assignin en virtut dels protocols d’aquest Conveni.

c) Elaborar informes sobre l’exercici de les funcions que se li assignin en virtut d’aquest Conveni i presentar-los a la Conferència de les parts.

d) Assegurar la coordinació amb els altres òrgans internacionals pertinents i, en particular, concloure els arranjaments administratius i contractuals que puguin ser necessaris per a l’acompliment eficaç de les seves funcions.

e) Exercir totes les altres funcions que la Conferència de les parts decideixi assignar-li.

2. En la primera reunió ordinària, la Conferència de les parts designa el Secretariat d’entre les organitzacions internacionals competents que s’hagin mostrat disposades a exercir les funcions de Secretariat establertes en aquest Conveni.

En vigueur depuis le 05/05/2015 · texte original · Convention sur la diversité biologique (BOPA 2014-06-25) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 24 de la Convention sur la diversité biologique, dans sa rédaction en vigueur au 05/05/2015.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1992-06-05/diversitat-biologica-1992/art-24?data=2015-05-05

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration