Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique (révisée) · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
Cada part es compromet a establir, segons les modalitats pròpies de cada estat, un règim jurídic de protecció del patrimoni arqueològic que prevegi:
i) la gestió d'un inventari del seu patrimoni arqueològic i la classificació de monuments o de zones protegides; ii) la constitució de zones de reserva arqueològica, fins i tot sense vestigis aparents en superfície o sota les aigües, per a la conservació de testimoniatges materials que puguin estudiar les generacions futures; iii) l'obligació per part del descobridor de notificar a les autoritats competents la descoberta fortuïta d'elements del patrimoni arqueològic i de posar-los a disposició perquè puguin ser examinats.
Art. 2 de la Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique (révisée), dans sa rédaction en vigueur au 27/12/1998.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1992-01-16/patrimoni-arqueologic-1992/art-2?data=1998-12-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.