Article 2

Article 2.

Portée de la convention

1. L'objet de la présente Convention est de promouvoir la coopération entre les parties de telle sorte qu'elles puissent s'attaquer avec plus d'efficacité aux divers aspects du trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes qui ont une dimension internationale. Dans l'exécution de leurs obligations aux termes de la Convention, les parties prennent les mesures nécessaires, y compris les mesures législatives et réglementaires compatibles avec les dispositions fondamentales de leur ordre juridique interne respectif.

2. Les parties exécutent leurs obligations en vertu de la présente Convention d'une manière compatible avec les principes d'égalité souveraine et d'intégrité territoriale des États et avec celui de la non-intervention dans les affaires intérieures des autres États.

3. Toute partie s'abstient d'exercer sur le territoire d'une autre partie une compétence ou des fonctions qui sont exclusivement réservées aux autorités de cette autre partie par son droit interne.