Convention européenne pour la répression du terrorisme · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
Un estat part en el territori del qual es descobreixi el presumpte autor d’una infracció que figura a l’article 1 i que hagi rebut una demanda d’extradició en les condicions mencionades en l’apartat 1 de l’article 6, si no extradeix el presumpte autor de la infracció, sotmet l’afer, sense cap excepció i sense retard injustificat, a les seves autoritats competents per a l’exercici de l’acció penal. Aquestes autoritats prenen la seva decisió en les mateixes condicions que per a qualsevol infracció de caràcter greu de conformitat amb les lleis de l’estat en qüestió.
Art. 7 de la Convention européenne pour la répression du terrorisme, dans sa rédaction en vigueur au 19/01/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1977-01-27/repressio-terrorisme-1977/art-7?data=2023-01-19
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.