Preàmbul

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

, fet a Estrasburg el 26 d'octubre de 1973 Els estats membres del Consell d'Europa, signataris d'aquest Acord, Considerant que cal simplificar les formalitats relatives al trasllat internacional de cadàvers; Tenint en compte el fet que el trasllat d'un cadàver no crea cap risc des del punt de vista sanitari, encara que la mort hagi estat provocada per una malaltia transmissible, quan es prenen mesures apropiades, en especial pel que fa a l'hermeticitat del fèretre; Han convingut el següent:

En vigueur depuis le 10/03/2007 · texte original · Accord sur le transfert des corps des personnes décédées (BOPA 2006-11-22) · Source : bopa.mca.ad

elaboració pròpia Text del BOPA tal com es va publicar; no s'hi integren protocols ni esmenes posteriors (vegeu les relacions del conveni).

Comment le citer

Preàmbul de Accord sur le transfert des corps des personnes décédées, dans sa rédaction en vigueur au 10/03/2007.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1973-10-26/trasllat-cadavers-1973/preambul?data=2007-03-10

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.