Article 6

Article 6

1. El fèretre ha de ser hermètic; també ha de contenir una matèria absorbent. Si les autoritats competents de l'estat de partida ho consideren necessari, el fèretre ha de dur un dispositiu depurador destinat a equilibrar la pressió interior i exterior. Ha de comportar:

i) Ja sigui un taüt exterior de fusta, el gruix de les parets del qual no ha de ser inferior a 20 mm, i un taüt interior de zinc soldat acuradament o de qualsevol altra matèria autodestructible. ii) Ja sigui un únic taüt de fusta, el gruix de les parets del qual no ha de ser inferior a 30 mm, revestit a l'interior amb una fulla de zinc o de qualsevol altra matèria autodestructible.

2. Si la defunció és deguda a una malaltia contagiosa, el cadàver ha d'anar embolcallat en un sudari impregnat de solució antisèptica.

3. Sense prejudici del que estipulen els apartats 1 i 2 d'aquest article, quan el trasllat es realitza per via aèria, el fèretre ha de comportar un dispositiu depurador o, si no n'hi ha, presentar garanties de resistència reconegudes com a suficients per l'autoritat competent de l'estat de partida.