Article 40. Disposició transitòria

Article 40. Disposició transitòria

1. Durant deu anys des de l’entrada en vigor d’aquest Conveni, d’acord amb l’apartat 1 de l’article 47, els remolcs en trànsit internacional es beneficiaran, sigui quina sigui la seva massa màxima autoritzada, de les disposicions d’aquest Conveni, encara que no estiguin matriculats.

2. El certificat de matriculació haurà de complir els requisits de l’apartat 1 de l’article 35 dins els cinc anys següents a la seva entrada en vigor. Els certificats expedits abans d’aquest termini es reconeixeran mútuament fins a la data de caducitat que s’hi indica.