Article 9

Article 9

1. Els estats part es comprometen a presentar al secretari general de l'Organització de les Nacions Unides, per al seu examen per part del Comitè, un informe sobre les mesures legislatives, judicials, administratives o d'altra índole que hagin adoptat i que serveixin per fer efectives les disposicions d'aquest Conveni:

a) dins del termini d'un any a partir de l'entrada en vigor del Conveni per a l'estat de què es tracti; i

b) en endavant, cada dos anys i, a més, cada vegada que ho sol·liciti el Comitè. El Comitè pot sol·licitar més informació als estats part.

2. El Comitè informa cada any, a través del secretari general, l'Assemblea General de l'Organització de les Nacions Unides sobre les seves activitats, i pot fer suggeriments i recomanacions de caràcter general basades en l'examen dels informes i de la informació rebuts dels estats part. Aquests suggeriments i aquestes recomanacions de caràcter general es comuniquen a l'Assemblea General, juntament amb les observacions dels estats part, si n'hi hagués.