Article 13

Article 13

1. Un cop la Comissió ha examinat totalment l'assumpte prepara i sotmet al president del Comitè un informe en el qual figuren les seves conclusions sobre totes les qüestions de fet relatives a la controvèrsia entre les parts i les recomanacions que la Comissió considera apropiades per a la solució amistosa de la controvèrsia.

2. El president del Comitè comunica l'informe de la Comissió a cadascun dels estats part en la controvèrsia. En un termini de tres mesos aquests estats han de notificar al president del Comitè si accepten o no les recomanacions contingudes en l'informe de la Comissió.

3. Transcorregut el termini previst a l'apartat 2 d'aquest article, el president del Comitè comunica l'informe de la Comissió i les declaracions dels estats part concernits als altres estats part en aquest Conveni.