Convention relative à l'aviation civile internationale · bopa.mca.ad
Convention internationaleFórmula de signatura
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
En testimoni de la qual cosa, els plenipotenciaris que subscriuen, degudament autoritzats, signen el present Conveni en nom dels seus governs respectius en les dates que figuren davant les seves signatures. Fet a Chicago, el dia set de desembre de mil nou-cents quaranta-quatre en llengua anglesa. Un text redactat en les llengües anglesa, francesa i espanyola, cadascun dels textos igualment fefaent, romandrà obert a la signatura a Washington, DC. Ambdós textos es dipositaran als arxius del Govern dels Estats Units d'Amèrica, el qual en trametrà còpies certificades als governs de tots els estats que signin o s'adhereixin al present Conveni.
Fórmula de signatura de la Convention relative à l'aviation civile internationale, dans sa rédaction en vigueur au 10/05/1984.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1944-12-07/chicago-1944/formula?data=1984-05-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.