Convention relative à l'aviation civile internationale · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 96
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 96
A les finalitats del present Conveni:
a) "Servei aeri" significa qualsevol servei aeri regular realitzat per aeronaus de transport públic de passatgers, correu o càrrega.
b) "Servei aeri internacional", el servei aeri que passa per l'espai aeri sobre el territori de més d'un estat.
c) "Empresa de transport aeri", qualsevol empresa de transport aeri que ofereix o explota un servei aeri internacional.
d) "Escala per a fins no comercials", l'aterratge per a fins aliens a l'embarcament o desembarcament de passatgers, càrrega o correu. Signatura del Conveni
Art. 96 de la Convention relative à l'aviation civile internationale, dans sa rédaction en vigueur au 10/05/1984.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1944-12-07/chicago-1944/art-96?data=1984-05-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.