Convention concernant les expositions internationales · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 18
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18
1. En una exposició, només es pot utilitzar una denominació geogràfica que faci referència a una part contractant, per designar un participant o un grup de participants, si es compta amb l'autorització del comissari general de secció o del comissari de secció que representa el govern d'aquesta part.
2. Si una part contractant no participa en una exposició, el comissari general o el comissari d'aquesta exposició vetlla, pel que fa a la part contractant, pel respecte de la protecció establerta a l'apartat anterior.
Art. 18 de la Convention concernant les expositions internationales, dans sa rédaction en vigueur au 03/12/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1928-11-22/exposicions-1928/art-18?data=2004-12-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.