MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Code de conduite et de déontologie professionnelle pour l'Administration générale, du 7-10-2026

Code de conduite et de déontologie professionnelle pour l'Administration générale, du 7-10-2026 · bopa.mca.ad

Autre disposition

Article 14. Integritat

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 14. Integritat

1. Els subjectes obligats han d’actuar amb integritat i dignitat, i en cap cas no poden sol·licitar ni acceptar, per a ells o per a la seva família o pròxims, cap regal, favor, invitació o qualsevol altre avantatge l’acceptació dels quals pugui comprometre la seva honestedat, la seva actuació professional o pugui influir, o semblar influir, en la imparcialitat amb la qual exerceix les seves funcions, com tampoc quan representi, o sembli representar, una recompensa per les funcions exercides.

2. S’exceptuen d’aquesta prohibició:

a) Els obsequis rellevants de relacions protocol·làries habituals o tradicionals d’un valor estimat de com a màxim 150 euros. En aquest cas, els objectes rebuts en representació de l’Administració pertanyen a aquesta última, llevat que siguin directament destinats al subjecte obligat, en estar específicament personalitzats al seu nom.

b) Els obsequis percebuts relacionats amb festes i celebracions oficials o tradicionals; es poden acceptar els regals que l’Administració ofereix al personal en general i les seves famílies.

3. En el cas de rebre indegudament un regal, una invitació o un avantatge qualsevol i no es pugui refusar o retornar, és imprescindible informar per escrit de la situació al més ràpidament possible al superior jeràrquic, i adjuntar-hi, quan escaigui, l’objecte en qüestió. En cas de dubte es pot fer la consulta corresponent a la unitat encarregada de la prevenció i la lluita contra la corrupció del Ministeri d’Interior al ministeri encarregat de la funció pública.

4. Els subjectes obligats han d’abstenir-se d’adoptar mesures o prendre decisions que els comportin, en exclusiva, un avantatge professional o personal futur.

5. De la mateixa manera, els subjectes obligats han de denunciar i perseguir tot acte de corrupció o qualsevol proposta que signifiqui un afavoriment indegut, injustificat o il·legal.

En vigueur depuis le 14/10/2026 · texte original · Code de conduite et de déontologie professionnelle pour l'Administration générale, du 7-10-2026 (BOPA 2026-10-14) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 14 du Code de conduite et de déontologie professionnelle pour l'Administration générale, du 7-10-2026, dans sa rédaction en vigueur au 14/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2026-10-07/codi-conducta-etica-professional-administracio/art-14?data=2026-10-14

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration