MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Arrêté ministériel du 30-6-2026 relatif à la saison de chasse et aux plans de chasse pour les années 2026-2027

Arrêté ministériel du 30-6-2026 relatif à la saison de chasse et aux plans de chasse pour les années 2026-2027 · bopa.mca.ad

Autre disposition

Article 9. Pla de caça en la població d’isards en el vedat de caça d’Enclar

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 9. Pla de caça en la població d’isards en el vedat de caça d’Enclar

1. Per a la temporada de caça 2026-2027 s’autoritza, si escau, l’aplicació d’un pla de caça específic en la població d’isards del vedat de caça d’Enclar en funció dels resultats obtinguts en els censos poblacionals.

2. En cas d’acordar-se l’aplicació del pla de caça, s’ha de publicar al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra el nombre i el tipus de captures autoritzades i les dates de captura.

3. Aquest pla de caça es defineix de caça acompanyada.

4. En aquest pla de caça, les persones caçadores estrangeres no residents poden ser adjudicatàries d’un 10% com a màxim de les captures establertes en el pla de caça d’acord amb l’apartat 4 de l’article 53 del Reglament de caça.

5. Entre els adjudicataris menors d’edat d’una captura se sorteja la gratuïtat d’una llicència acompanyada i si aquesta última correspon a una captura trofeu, la persona menor adjudicatària ha de satisfer l’import del suplement del trofeu corresponent.

En vigueur depuis le 02/07/2026 · texte original · Arrêté ministériel du 30-6-2026 relatif à la saison de chasse et aux plans de chasse pour les années 2026-2027 (BOPA 2026-07-01) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 9 de Arrêté ministériel du 30-6-2026 relatif à la saison de chasse et aux plans de chasse pour les années 2026-2027, dans sa rédaction en vigueur au 02/07/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2026-06-30/ordre-ministerial-relativa-temporada-caca/art-9?data=2026-07-02

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration