Formulaire de régularisation annuelle des retenues et des acomptes sur les revenus du travail soumis à l'impôt sur le revenu des personnes physiques et fixant les conditions de traitement des versements et des remboursements, du 18 novembre 2015 · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4
L’obligat tributari pot acceptar la proposta de liquidació mitjançant la subscripció del full 300.3 fins al dia 30 de setembre de l’any següent a la finalització del període impositiu al qual es refereix. L’acceptació es pot fer per via telemàtica a l’oficina virtual del Departament de Tributs i de Fronteres, si l’obligat tributari disposa d’usuari i contrasenya del MIL de l’Administració, o bé de forma presencial a les oficines de l’Administració tributària. L’acceptació de la proposta produeix els mateixos efectes que la presentació de la declaració de l’impost sobre la renda de les persones físiques, que inclou només rendes del treball. Si el resultat de la liquidació determina una quota diferencial a ingressar a càrrec de l’obligat tributari, aquest últim ha d’ingressar el deute dins del termini general de presentació de la declaració de l’impost. La forma de pagament pot ser mitjançant domiciliació bancària, cas en què es procedeix al cobrament del deute al final del mes en què s’ha acceptat la proposta de liquidació. Si el resultat de la liquidació determina una quota diferencial a retornar a l’obligat tributari, la devolució es tramita mitjançant transferència bancària i s’emet en un termini màxim de tres mesos comptats des del moment en què s’hagi acceptat la proposta de liquidació i a partir de l’1 d’abril de l’any següent a la finalització del període impositiu.
Art. 4 de Formulaire de régularisation annuelle des retenues et des acomptes sur les revenus du travail soumis à l'impôt sur le revenu des personnes physiques et fixant les conditions de traitement des versements et des remboursements, du 18 novembre 2015, dans sa rédaction en vigueur au 26/11/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2015-11-18/formulari-regularitzacio-anual-retencions-ingres/art-4?data=2015-11-26
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.