Arrêté ministériel relatif aux prescriptions techniques applicables aux stations d'épuration des logements unifamiliaux, des logements collectifs, des bâtiments de services, des centres commerciaux, de séparation des liquides légers, de séparation des graisses et des installations agropastorales, du 20 avril 2005 · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 42
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 42
Dades de partida
1. A efectes d’entendre el contingut d’aquest Títol, es considerarà que cada cop que es fa referència a un habitatge plurifamiliar s’ha d’interpretar que s’està fent referència, bé a un habitatge plurifamiliar, bé a un edifici de serveis, bé a un centre comercial, bé de forma agrupada entre ells. Aquest Títol només té per objectiu tractar aigües residuals d’origen domèstic.
2. Per al dimensionament d’un sanejament s’han de conèixer i definir les dades mínimes següents:
a) Cabal diari de disseny, Qd: (m 3 /d)
b) Cabal punta calculat sobre la base del coeficient de punta, Kp: (m 3 /h)
c) Demanda bioquímica d’oxigen (DBO, a 20º C, 5 dies): (mg O 2 /l)
d) Càrrega orgànica diària en DBO, a 20º C, 5 dies: (kg DBO 5 /d)
e) Concentració de matèries en suspensió (MES): (mg/l)
f) Càrrega de MES diària: (kg MES/d)
g) Temperatura de l’aigua: (º C)
h) Sistema de clavegueram: Unitari o separatiu
3. A partir d’aquestes dades i de les que figuren a l’annex 1, es determinen els equivalents-habitants pels quals cal dimensionar el sanejament, agafant per a la definició dels equivalents-habitants de la instal·lació el valor més alt que resulti del càlcul de les càrregues i dels cabals que cal tractar. En tots els casos es consideraran, si escau, uns coeficients punta relatius a les càrregues contaminats que cal tractar.
4. En tots els casos s’ha de tenir molt present la variació estacional, i s’ha d’adaptar la línia de tractament a aquestes variacions.
Art. 42 de Arrêté ministériel relatif aux prescriptions techniques applicables aux stations d'épuration des logements unifamiliaux, des logements collectifs, des bâtiments de services, des centres commerciaux, de séparation des liquides légers, de séparation des graisses et des installations agropastorales, du 20 avril 2005, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2005-04-20/ordre-ministerial-relativa-prescripcions-tecniqu/art-42
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.