Arrêté ministériel du 1-9-2004 portant approbation des règles de fonctionnement interne du Conseil de la police · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 18
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18
1. La persona que faci funcions de secretari, ha d'estendre una acta de cada sessió. L'acta ha de precisar obligatòriament els assistents, una indicació de les persones que han intervingut, els punts principals de les deliberacions, la forma i els resultats de la votació i el contingut dels acords adoptats.
2. Els membres del Consell poden demanar que es mencioni en l'acta qualsevol manifestació o declaració relacionada amb la matèria objecte de discussió o debat.
3. Els vots particulars contraris a l'acord adoptat i els motius que els justifiquen es fan constar de forma resumida en l'acta. Els membres del Consell que votin en contra i facin constar la seva oposició motivada queden exempts de responsabilitat que, si s'escau, pugui derivar dels acords presos.
4. Qualsevol membre té dret a sol·licitar la transcripció íntegra de la seva intervenció o proposta, sempre que l'aporti per escrit en la mateixa sessió i es faci constar així en l'acta.
5. Les actes se signen i s'aproven en la mateixa sessió o en la següent. No obstant això, el secretari pot emetre certificació sobre els acords específics que s'hagin adoptat, llevat que s'hagin declarat secrets.
6. Correspon al Consell la declaració de secret dels temes tractats en les sessions del Consell.
Art. 18 de Arrêté ministériel du 1-9-2004 portant approbation des règles de fonctionnement interne du Conseil de la police, dans sa rédaction en vigueur au 10/09/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2004-09-01/ordre-ministerial-aproven-normes-funcionament/art-18?data=2004-09-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.