Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 94 · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal
384 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents)
- Contravenció penal de furt d'un article de vestir i responsabilitat civil corresponent
El jutge Alexandre Terés Erich ha determinat que Tamarit, nascuda el XXXX, va ser detectada sortint de l'establiment ORG_0 amb una samarreta blanca amagada a la seva bossa, sense haver pagat el seu preu de 9,69 EUR i amb l'etiqueta retirada…
- Assalt violent i agressió sexual en discoteca, múltiples acusats i responsabilitats civil
El tribunal ha condemnado a Carretero, Galán i Puga per delictes majors de maltractaments i lesions, i a Castilla per una contravenció penal, després d'una alteració violenta que es va desencadenar a la discoteca "ORG_1" el 3 de maig de 202…
- L'acusat acusat de maltractament domèstic contra la víctima, sent condemnada a presó condicional i indemnització
El tribunal ha condemnado a **Serra** per un delicte menor de maltractament domèstic, tras la intervenció policial el 3 d'abril de 2023 en l'edifici Mirador, on la exparella **Peña** denunció una disputa que culminó en una agresió física qu…
- Furt repetitiu de productes de luxe per l'acusat, valuats més de sis-cents euro
El tribunal ha condemnat a Coll Morató per un delicte menor de furt per valor superior a sis-cents euros, basant-se en múltiples denuncies presentades per diverses organitzacions comercials (ORG_3, ORG_0, ORG_1 i ORG_2) que evidencien robos…
- Furt de patinet elèctric de lloguer i transport interterritorial: responsabilitat penal i civil de l'acusat
El 20 d'agost de 2021 es va furtar un patinet electríc de l'empresa de lloguer "ORG_0" a la rotonda de La Margineda. Mitjançant imatges de mobilitat i declaracions de la furgoneta blanca Mitsubishi L2004X4 amb matrícula francesa XXXX, es va…
- Les parts litigioses sobre agressió i responsabilitat civil derivada d'un delicte de lesion
El tribunal ha considerat que el conflicte iniciat el 24 de febrer de 2020 entre Sarabia i Pino a la granja d'Encampl, que va culminar amb agressions verbals i físiques dirigides a Sarabia i a Tejera, constitueix un delicte major de lesions…
- Delicte menor d'injuries a autoritats i danys dolosos a vehicles policials: responsabilitat penal i civil de l'acusat
El tribunal ha determinat que l'home **Herrera** ha comès un delicte menor d'injúries a una autoritat i d'aquest mateix tipus de danys dolosos a un vehicle policial, causant un total de 156,25 EUR. Sense antecedents penals, es declara la se…
- Violència de gènere i lesions doloses contra la víctima, responsabilitat penal i civil de l'acusat
El tribunal ha constatat que, durant una disputa domèstica al carrer dels Cavallers, el cònjuge masculí, Manzanares, va insultar i agressar físicament la seva esposa, Somoza, causant-la una contusió menor, i que aquest acte s'enmarca dins d…
- L'acusat acusat de maltractament domèstic i lesions doloses contra la víctima
El tribunal ha acusat a Ricart, convivente amb Canales, de maltractament domèstic i de lesions doloses després d'un conflicte al seu domicili a Ordino el 28 d'agost de 2025, quan Ricart va intentar prendre el telèfon de Canales i es va prov…
- Conducció sobtada sota alcohol, lesionaments a menors, responsabilitat penal i civil
El jutjat ha dissolt la detenció governativa del senyor Cano, conductor de Nissan Leaf que, a les 5:30 h, va encaminar-se per sobre dels turmells d'alguns menors a Arinsal, provocant lesions a tres infants. En base a la prova d'alcoholimetr…
- Conducció sobtada sota alcohol, accident i lesions per imprudència de l'acusat
El tribunal ha considerat que el senyor Villalba, conductor d'un SUV, va col·lidir amb un cotxe d'autoescola quan el seu nivell d'alcohol a la sang era de 1,94 g/L, superant el límit legal de 0,8 g/L, i que, a causa d'aquesta conducta, va c…
- Violació de domicili amb violència, desobediència a l'autoritat i responsabilitat civil per dany
La sentència declara que Manzanares, morroquí resident a Andorra, va intentar entrar repetidament al domicili de la seva esposa i fills, violant la prohibició establerta després de la seva primera condemna el 4 de març de 2025. El tribunal …
- Lesions doloses i violació de domicili per part de l'acusat, resultant en lesió al colze de la víctima
Alfaro, un ciutadà mexicà resident a Soldeu, va entrar repetidament sense permís a la finca de la "ORG_0" durant la festa major d'Escaldes-Engordany, intentant recuperar la seva cartera i telèfon. En intentar expulsar-la, va empentar la pro…
- Delicte de furt amb abus de confiança i responsabilitat civil solidària
En la sentència, l'autorità judicial declara que dos empleats de l'hotel, Tamarit i Tamarit, han comès un delicte major de furt amb abus de confiança, consistint en crear factures proforma amb import inferior, cobrar diners en efectiu i dei…
- Incidència de trànsit amb agressions, danys dolosos i lesions doloses entre les part
El incident de trànsit del 12 d'abril de 2023 al carrer Josep Viladomat, quan el conductor de la Mercedes-Benz, Juan Plaza, i el ciclista electrònic, Conde, es van acusar mútuament, culmina en una disputa física: Conde va llencar el casc de…
- Responsabilitat penal i civil per maltractament domèstic, amenaces i control abusiv sobre un menor
El tribunal ha condemnat a Tur, nascut a Barcelona i de nacionalitat espanyola, per dos delictes majors de maltractament domèstic i lesions doloses que requereixen tractament mèdic, i un delicte menor d'amendes no condicionals. El cas gira …
- Contravençes penals de danys dolosos i estafa privilegiada per ús indegut d'aparcament a La Massana
La magistrada Concepció Barón Mora, a la causa nº 6000047/2025, ha condemnat Eric Téllez, de 20 anys, per dos contravençes penals: danys dolosos a la barrera d'un pàrquing (303,87 EUR) i estafa privilegiada per no pagar l'import de l'estada…
- Sentència sobre contravenció penal de lesions doloses per Morell contra Gibert
La sentència determina que el denunciat **Morell** és responsable penal en concepte d'autor per una contravenció penal de lesions doloses (art. 476.2 del Codi Penal) després d'haver empinat el bomber **Gibert**, provocant que aquest caigués…
- Furt qualificat de rellotge Rolex per l'acusat, sentenciat amb presó condicional
La sentència condena a Coll, nascut el XXXX, com a autor d'un delicte major de furt qualificat per un valor superior a 6.000 euros, corresponent a la sustracció d'un rellotge Rolex de la víctima Roda. El jutjat es basa en informes policials…
- Condena de l'acusat per agressió sexual i prohibició de contacte amb la víctima
El tribunal, després d'haver revisat l'atestat policial i les imatges de seguretat que confirmen que el denunciat, Pedro Pérez, tocà les parts íntimes de la víctima, la senyora Almansa, el 6 de juny de 2025, i havent verificat que no té ant…
- Les parts acusades de danys dolosos i estafa contra la barriera d'un centre comercial
El tribunal conclou que, el 9 de febrer de 2020, Daza i Rius, qui conduïen una furgoneta de lloguer, forçaren la barrera d'entrada d'un centre comercial a Andorra la Vella per evitar pagar uns 50 euros de pàl·lida, provocant un dany de 752,…
- Les parts acusades de lesser les mans de l'acusat en un assalt amb menors involucrat
En la sentència se descriu un assalt a la vila d'Alcalá Lòria on Carretero, junt amb la seva parella, va agressar un grup de joves, provocant lesions a diversos participants. Entre els agressors hi havia el menor Castilla, i altres menors, …
- Sentència 007-2025: Recurs d'apel·lació contra sentència de 19 febrer 2025 per delicte d'agressió sexual
«…160, 180.3.4 i preceptes concordants del Codi de Procediment Penal; conculcació dels articles 90 a 100 i preceptes concordants del Codi Penal. Totes aquestes infraccions es consideren comeses perquè no s'ha motivat en la …»
- Les parts litigants sobre lesion dolosa provocada per un cop de peu a un vehicle estacionat
El tribunal ha condemnado a Galván, identificat com a agressor, per una contravenció penal de lesions doloses que es va produir el 18 de maig de 2024 quan, després de moure el seu vehicle per evitar conflictes, va ser atacat per un grup que…
- Contravenció penal de lesions doloses per part de l'acusat menor de vint-i-un any
El tribunal ha considerat que, el 6 de desembre de 2024, Varesc, empleat del restaurant "ORG_0", va propinar una bufeta a la cara d'un client, Olmo, després de que aquest i un altre client, Diez, provocessin disseny i insults a l'equip de t…
- Accident de circulació amb conductori sobtat de cannabis i víctima amb lesions greu
El tribunal ha condemnat a Raül Martí Serra, conductor del vehicle Dacia Dokker de l'empresa "ORG_0, ORG_2", per un accident de circulació del 22 de juny de 2023 quan, a 58,19 km/h en una via amb limit de 30 km/h, va atropellar el vianant P…
- Assalt i lesion dolosa a discoteca: responsabilitat penal i civil de l'acusat
El tribunal ha determinat que, després de l'enfrontament del 4 de desembre de 2022 a la discoteca ORG_0 entre Ferrer i Calderón, en què Calderón va insultar i Ferrer va iniciar una baralla que va continuar fora del local, Calderón és respon…
- Assalt i injúries contra víctima i agents de l'autoritat per part de l'acusat menor
El jutge Alexandre Terés Erich condemna a Sanç, menor de 21 anys, per un delicte major d'lesions (punch i kick a Vaquero causant ferides leves) i per un delicte menor d'injúries als agents de l'autoritat, així com una contravenció penal de …
- L'acusat acusat de maltractament domèstic, injúries a autoritat i resistència contra la policia
El tribunal va considerar que el turista francès Campillo, detingut a Andorra, havia agredit física i verbalment la seva esposa i, durant la recollida policial, havia insultat i amençat els agents, mostrant resistència i provocant el dany d…
- Discriminació i agressió física: responsabilitat penal i civil de l'acusat
«…enjudiciament d'aquests. CONSIDERANT III. De conformitat a les disposicions de l'article 94 del Codi Penal on s'estableix que tota persona responsable penalment d'una infracció penal ho és també civilment si del…»
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint.