Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 114 · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal
234 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents)
- Process penal per maltractament domèstic en presència de menors d'edat
El 11 de setembre de 2022, durant una disputa verbal entre Espada i Plana, que compartien una filla menor, es produeix un forcejament que resulta en agressió mútua: Espada es llança contra Plana i li esgarrapa el pit, mentre Plana colpeja E…
- Responsabilitat penal i civil per maltractament domèstic, amenaces i control abusiv sobre un menor
El tribunal ha condemnat a Tur, nascut a Barcelona i de nacionalitat espanyola, per dos delictes majors de maltractament domèstic i lesions doloses que requereixen tractament mèdic, i un delicte menor d'amendes no condicionals. El cas gira …
- Condena a l'acusat per maltractament domèstic i lesions doloses sota influència d'alcohol
En la sentència, el jutge determina que la senyora Olmo, col·lega de la part víctima, ha comès un delicte menor de maltractament domèstic (art. 114.1) i una contravenció penal de lesions doloses (art. 476.2), ja que durant una disputa públi…
- Maltractament domèstic contra menor per part de l'acusat dins un restaurant familiar
El tribunal ha determinat que Nogués, pare italià de 64 anys que treballa com a propietari d'un restaurant a la Massana, ha comès un delicte de maltractament domèstic contra la seva filla menor de 14 anys, Ricart, durant una discussió el 24…
- Execució ordenança penal-revocació parcial de la suspensió condicional de la condemna privativa de llibertat
«…bles d'un delicte menor de maltractament en l'àmbit domèstic, tipificat i penat a l'article 114.1 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a una pena de 2 mesos de …»
- Cas de maltractament domèstic lleuger amb condemna condicional de presó i arrest nocturn per a l'acusat
El tribunal ha determinat que, després d'investigar un incident de violència domèstica que va tenir lloc el 20 de setembre de 2024 entre la senyora Tejada (nascuda a Barcelona, 1967) i el seu marit Villegas, es pot considerar que Tejada és …
- L'acusat acusat de maltractament domèstic, injúries a autoritat i resistència contra la policia
El tribunal va considerar que el turista francès Campillo, detingut a Andorra, havia agredit física i verbalment la seva esposa i, durant la recollida policial, havia insultat i amençat els agents, mostrant resistència i provocant el dany d…
- Condena per maltractament domèstic: autorità i víctima involucrades en conflictes de convivència
La sentència de l'ordre-penal n.º 00022/2025 determina que Rius i Vélez han comès un delicte menor de maltractaments domèstics, tipificat a l'art. 114.1 del Codi Penal, després d'una disputa que va culminar amb agressions mútues i les lesio…
- Delicte menor de maltractament domèstic: imposició de presó condicional i sancions econòmiques a l'acusat
El tribunal ha determinat que, després d'una disputa familiar el 24 de juny de 2024 entre Cañete i la seva esposa (referida com a Pera/Daza), aquest última va ser sotmesa a violència física quan Cañete la va arrossegar al llit i la va colpe…
- Violència domèstica, amenaces de mort i lesions doloses contra la parella sentimental, amb menor present
La sentència declara nul·la la detenció governativa de Sandoval i el condemna com a autor de tres delictes: maltractament domèstic, amenaces de mort i lesions doloses. Se li imposa una pena de nou mesos de presó condicional qualificat amb p…
- Maltractament domèstic i lesions doloses contra menors per part de l'acusat
El tribunal ha considerat que el patró Cañete, fil·lis filipí resident a Andorra, ha comès un delicte menor de maltractament domèstic contra les seves filles menors i una contravenció penal per lesions doloses, basant-se en l'informe polici…
- Delicte menor de maltractament domèstic i lesions doloses contra la part afectada
El jutge ha condemnat a Farré, nascuda el XXXX, per un delicte menor de maltractament domèstic i d'lesions doloses que van provocar una contusió nasal a la seva cunyada, la Sra. Ruiz, el 4 de setembre de 2023. Sense circumstàncies modificat…
- Violència de gènere i maltractament domèstic sobre menor: responsabilitat penal de l'acusat
El jutge ha determinat que Salas, nascut a Sierro i residint a Andorra la Vella, és responsable penalment d'un delicte menor de maltractament domèstic contra la seva esposa Agullo i un delicte major de violència de gènere, basant-se en test…
- Lesions doloses a menor per part de l'acusat i maltractament domèstic
La sentència determina que Roda, nascuda el XXXX, és autòrica d'un delicte major de lesions doloses utilitzant un objecte potencialment letal (el carregador d'un telèfon mòbil) contra la seva filla menor, Luis, nascuda el XXXX, i d'un delic…
- Sentència 3-2025: Estimació parcial del recurs d'apel·lació de Carretero per maltractament i lesions doloses
En la sentència de 26 de febrer de 2025, el Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, en apel·lació presentada per l'advocat Laura López Ambatlle en defensa del Sr. Carretero, decideix acutar parcialment el recurs. El tribunal confirma la co…
- Condena per maltractament domèstic i lesions doloses entre pares, incloent suspensions de condèmna.
«…ius d'un delicte menor de maltractaments en l'àmbit domèstic, tipificat i penat a l'article 114.1 del codi penal i d'una contravenció penal de lesions doloses, tipificada i penada a l'article 476.2 del Codi penal. El…»
- Detenció il·lícita i violència de gènere: condemna a l'acusat i imposa restriccions de contacte
El jutge de la Batllia de Guàrdia de Andorra la Vella condemna a **Cañellas** per detenció il·llegal i violència de gènere contra **Esteban**, la víctima que denunció que el culpable l'havia bloquejat dins d'un magatzem d'un bar on treballa…
- Condemnació de l'acusat per maltractament domèstic i violència contra un menor
En la sentència, el tribunal ha determinat que Palau, nascut el XXXX, ha actuat en dos episodis de violència domèstica contra la seva esposa Badía i el seu fill menor, provocant contusions a tots tres. Tot i que Badía ha renunciat a exercir…
- Assalt i amenaces a autoritats policials per part de l'acusat, inclòs assetjament i conducta agressiva
En la sentència de l'ordre-penal nº 000076/2025, el jutge reconeix que Olmo, de nacionalitat portuguesa i resident a Andorra, va agredir físicament i verbalment els agents de la policia el 6 de febrer de 2025, i va continuar comportant-se d…
- L'acusat acusat de maltractament domèstic i lesions doloses, sent condemnada a meses de presó condicional
El jutjat ha condemnat Alex Durán Sancho, autor dels delictes menors de maltractament domèstic i de lesions doloses, per un assalt físic al seu germà el 6 de febrer de 2024 quan, després d'un conflicte sobre la mort de la gossa familiar, el…
- Delicte menor de maltractament domèstic i lesion dolosa entre les parts implicade
El tribunal ha constatat, basant-se en vídeo i testimonis, que el 22 de gener de 2025 a l'habitació nº 104 de l'Avinguda Carlemany, els residents Pina i Calatayud, dos marroquins sense antecedents penals, van entrar en conflicte físic, dura…
- Sentència contra Viñas per delictes majors de lesions doloses i maltractaments domèstics i danys dolosos, imposant presó condicional i multa
El tribunal ha condemnado a Viñas, acusat de agressió violenta contra la víctima Vélez, que ha provocat polichinistes i hematomes a braços i genolls, així com el trencament del seu telèfon mòbil. Les proves, que inclouen la declaració de la…
- Sentència que absolda Jover del delicte menor de maltractaments en l'àmbit domèstic davant menor
«…ts en l'àmbit domèstic davant menor i una contravenció penal de lesions doloses dels articles 114.1 i 476.2 del Codi Penal, essent el processat Tur responsable en concepte d'autor d'un delicte menor, i essent responsable la pro…»
- Ordre penal per lesions doloses amb armes i amenaces
«…rma o mitjà que doni a entendre fermesa en la intenció (3), tipificats i penats a l'article 115.2, 114.1 i 143.2 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalmen…»
- Recurs d'apel·lació sobre la qualificació de violència domèstica en convivència circumstancial
El Ministeri Fiscal va apelar la sentència del Tribunal de Corts que, el 22 de maig de 2024, absoldé a F.M.D.S.M. de maltractament domèstic però el condemnà per lesions doloses que van requerir tractament mèdic, imposant-lo una pena de un a…
- Cas de maltractament en l'àmbit domèstic
«… Jover d'un delicte menor de maltractament en l'àmbit domèstic, previst i penat a l'article 114.1 del Codi penal, i altra contravenció penal de lesions de l'article 476.2 del Codi penal, que el resultat de les diligèn…»
- Condemna per delictes de maltractament en l'àmbit domèstic i lesions doloses
«…ic, un en presència de menor d'edat i altre sobre menor d'edat, previst i penat a l'article 114.1 del Codi penal, d'altre delicte major de lesions doloses amb mitjans o objectes amb perill de causar la mort o lesions …»
- Recurs d'apel·lació contra absolució per maltractament domèstic i reclamació de indemnització
La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat per la Sra. Villegas contra la sentència del Tribunal de Corts de 19 de juny de 2024, que havia absolt al Sr. Girona (tal vegada conegu…
- Ordre penal per maltractaments en l'àmbit domèstic sobre menors i lesions doloses
«…cte menor de maltractaments en l'àmbit domèstic sobre menors, tipificat i penat a l'article 114.1. del Codi penal, i d'una contravenció penal de lesions doloses, tipificada i penada a l'article 476.2. del Codi penal, …»
- Recurs d'apel·lació contra sentència de culpabilitat per homicidi tentat, escoltes il·legals i violència de gènere
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, en apel·lació presentada per l'advocat Suárez contra la sentència del Tribunal de Corts de 8 de maig de 2024, ha desestimat el recurs. El tribunal ha confirmat la condemna de Suárez per una sèrie …
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint.