MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026

Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 4. Accès au Registre

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 4. Accès au Registre

1. Le Registre des fondations est public.

2. Toute personne qui invoque un intérêt légitime peut demander :

a) La délivrance de certificats des inscriptions et des documents déposés.

b) La délivrance d'une note d'information simple des inscriptions et des documents déposés.

3. Les personnes qui sollicitent des informations du Registre sont présumées avoir un intérêt légitime. Néanmoins, le responsable du Registre peut en refuser l'accès lorsqu'il a des motifs de considérer que la demande ne repose pas sur un intérêt légitime ou que cette demande est formulée de manière abusive. Un recours administratif peut être formé contre l'acte de refus conformément au Code de l'Administration.

4. Les demandes de consultation sont présentées par écrit. Le bureau du Registre dispose de formulaires pour formuler les demandes de consultation.

En vigueur depuis le 03/09/2026 · texte original · Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026 (BOPA 2026-09-02) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 4 du Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-08-26/reglament-registre-fundacions-protectorat/art-4

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration