Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 20. Contingut dels assentaments
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 20. Contingut dels assentaments
Els assentaments d’inscripció, de cancel·lació o d’anotació preventiva han de contenir, almenys, les circumstàncies següents:
a) Acta d’inscripció o declaració formal en què consti que s’ha fet l’assentament.
b) Naturalesa, classe, lloc i data del document.
c) Dades de l’autorització o l’expedició, així com el nom del notari que els autoritza o el batlle o el funcionari que els expedeix en el cas dels documents públics, o el nom de les persones que subscriuen els documents privats.
d) Data de l’assentament i signatura del responsable del Registre.
Art. 20 du Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026, dans sa rédaction en vigueur au 03/09/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-08-26/reglament-registre-fundacions-protectorat/art-20?data=2026-09-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.