Règlement du 25-6-2026 d'utilisation et de fonctionnement de l'enceinte sportive d'agility canin du parc de loisirs canin du Prat de la Molina de Sornàs, du 25 juin 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 8. Videovigilància
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8. Videovigilància
1. El recinte disposa de sistemes de videovigilància amb la finalitat exclusiva de garantir la seguretat de les persones i els animals, prevenir actes vandàlics i protegir les instal·lacions i el material comunal. Les imatges obtingudes podran ser utilitzades com a prova en procediments interns, sancionadors o judicials relacionats amb l’ús del recinte.
2. El responsable del tractament de les imatges és el Comú d’Ordino, que tracta les dades de conformitat amb la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals, i la normativa que la desplega.
3. Les càmeres es limiten a captar únicament les zones imprescindibles del recinte, aplicant els principis de proporcionalitat i minimització, i no enregistren so.
4. Les imatges es conserven durant un termini màxim de 30 dies, llevat que hagin de conservar-se durant més temps per la existència d’una incidència, procediment sancionador o requeriment judicial o policial.
5. El recinte disposa de la corresponent senyalització informativa visible, amb indicació de l’existència del sistema, el responsable del tractament i la manera d’exercir els drets d’accés, rectificació, supressió i oposició.
Art. 8 du Règlement du 25-6-2026 d'utilisation et de fonctionnement de l'enceinte sportive d'agility canin du parc de loisirs canin du Prat de la Molina de Sornàs, du 25 juin 2026, dans sa rédaction en vigueur au 01/07/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-06-25/reglament-us-funcionament-recinte-esportiu/art-8?data=2026-07-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.