MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'application de la Loi 30/2025, du 15 décembre, portant texte consolidé relatif à l'audit des comptes de la Principauté d'Andorre, du 10 juin 2026

Règlement d'application de la Loi 30/2025, du 15 décembre, portant texte consolidé relatif à l'audit des comptes de la Principauté d'Andorre, du 10 juin 2026 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 88. Finalització de les actuacions d’inspecció

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 88. Finalització de les actuacions d’inspecció

1. Les inspeccions s’han de sotmetre al principi de celeritat i s’han de documentar mitjançant l’emissió d’un informe d’inspecció de caràcter provisional, que s’ha de remetre a l’auditor de comptes perquè, si escau, faci les al·legacions que consideri oportunes en un termini no inferior a deu dies hàbils. Aquest informe, considerant l’abast i l’extensió de les actuacions dutes a terme, ha de contenir, almenys, la descripció de les verificacions i revisions efectuades i les conclusions generals a les quals s’ha arribat, i ha de fer ressaltar, si escau, les deficiències detectades. L’informe, en funció de l’abast de la inspecció, ha d’incloure el següent:

a) Seguiment de les mesures de millora implementades per corregir les deficiències que s’han posat de manifest en la inspecció immediatament anterior. Com a resultat d’aquest seguiment, s’ha de verificar i concloure si s’ha donat o no compliment al requeriment efectuat pel supervisor d’auditoria de comptes, segons el que indica la lletra b de l’apartat 3 següent.

b) Descripció de l’anàlisi i avaluació de les polítiques i els procediments de control de qualitat, així com dels arxius d’auditoria que s’hagin seleccionat.

2. Transcorregut el termini a què es refereix l’apartat anterior i una vegada analitzades, si escau, les al·legacions presentades, s’ha d’emetre un informe d’inspecció de caràcter definitiu que contingui els aspectes a què es refereix l’apartat anterior que siguin procedents en cada circumstància. Cal afegir-hi, si escau, els requeriments de millora que siguin necessaris per resoldre les deficiències detectades, així com els altres aspectes detectats que, no sent deficiències, tenen marge de millora.

3. El supervisor d’auditoria de comptes, prenent en consideració l’informe d’inspecció de caràcter definitiu, ha d’adoptar un acord que contingui alguna de les decisions següents:

a) L’arxivament de les actuacions d’inspecció, sense més tràmit.

b) El requeriment que l’auditor inspeccionat implementi mesures de millora per reparar les deficiències detectades i reflectides en l’informe en els terminis que s’estableixin a aquest efecte, el seguiment de les quals s’ha de dur a terme en la inspecció següent. En l’acord de requeriment s’ha d’indicar el termini per presentar, si escau, el pla d’acció, que en cap cas no ha de ser inferior a un mes. El pla d’acció ha de detallar les actuacions que han de portar a terme els auditors per reparar les deficiències detectades i reflectides en l’informe d’inspecció definitiu. Els requeriments de millora efectuats a les societats d’auditoria en els casos en què es produeixi la dissolució i constitució d’una nova societat són exigibles a la nova societat.

c) Sense perjudici del que disposa la lletra b anterior, la iniciació d’un procediment sancionador quan, en vista del resultat del seguiment efectuat, de conformitat amb el que indica l’apartat 1.a, es dedueixin indicis de la comissió d’infraccions recollides a la Llei de comptes del Principat d’Andorra.

4. La decisió del supervisor d’auditoria de comptes a què es refereix l’apartat 3 anterior s’ha de notificar a l’auditor de comptes.

5. Sense perjudici del que indiquen els apartats anteriors, quan es tracti d’actuacions d’inspecció de caràcter parcial, el supervisor d’auditoria de comptes pot posar de manifest, en la comunicació d’inici d’actuacions, els fets en poder seu que permetin formular l’informe provisional, i concedir un termini de deu dies hàbils per fer les al·legacions corresponents. Com a resultat d’aquestes actuacions s’ha d’emetre l’informe d’inspecció de caràcter definitiu a què es refereix l’apartat 2 anterior.

En vigueur depuis le 18/06/2026 · texte original · Règlement d'application de la Loi 30/2025, du 15 décembre, portant texte consolidé relatif à l'audit des comptes de la… (BOPA 2026-06-17) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 88 du Règlement d'application de la Loi 30/2025, du 15 décembre, portant texte consolidé relatif à l'audit des comptes de la Principauté d'Andorre, du 10 juin 2026, dans sa rédaction en vigueur au 18/06/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-06-10/reglament-desenvolupament-30-2025-auditoria/art-88?data=2026-06-18

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration