Article 4. Organització interna

Article 4. Organització interna

1. El Consell Andorrà d’Estadística es reuneix en sessió ordinària almenys un cop l’any i en sessió extraordinària sempre que el convoqui el president, per iniciativa pròpia o a sol·licitud de les dos terceres parts dels seus membres.

2. El Consell Andorrà d’Estadística, sempre que ho estimi necessari per dur a terme el seu objecte, pot constituir grups de treball per a l’estudi de matèries específiques, d’acord amb els termes que estableix l’article 10 d’aquest Reglament.

3. Els membres del Consell Andorrà d’Estadística així com les persones que participin en les sessions o en els grups de treball d’acord amb els articles 2.9 i 10 d’aquest Reglament, han de guardar reserva sobre les informacions confidencials que hagin conegut a través dels treballs del Consell. La participació dels membres del Consell Andorrà d’Estadística, així com de les persones expertes, dels representants d’organismes o entitats convidades i de les persones que participin en els grups de treball, no és retribuïda.