Règlement relatif à l'octroi de l'aide au titre de l'abattement (bonification) pour le bien-être animal des exploitations d'élevage bovines, du 8 avril 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7. Evolució dels ajuts
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7. Evolució dels ajuts
1. Els titulars de les explotacions ramaderes bovines es poden beneficiar d’aquest ajut sempre que els resultats de les avaluacions esmentades a l’article 6 mostrin que s’ha assolit un grau de compliment dels principis i criteris fixats a l’annex I de com a mínim 46 punts, per a l’exercici del 2026, d’acord amb el que s’estableix a la taula per a l’exercici del 2026 de l’annex II.
2. Els titulars de les explotacions ramaderes bovines es poden beneficiar d’aquest ajut sempre que els resultats de les avaluacions esmentades a l’article 6 mostrin que s’ha assolit un grau de compliment dels principis i criteris fixats a l’annex I de com a mínim 55 punts, per als exercicis dels anys 2027 i 2028, d’acord amb el que s’estableix a la taula per als exercicis dels anys 2027 i 2028 de l’annex II.
Art. 7 du Règlement relatif à l'octroi de l'aide au titre de l'abattement (bonification) pour le bien-être animal des exploitations d'élevage bovines, du 8 avril 2026, dans sa rédaction en vigueur au 17/04/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-04-08/reglament-relatiu-concessio-ajut-bonificacio-2/art-7?data=2026-04-17
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.