MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement régissant la certification des antécédents pénaux pour infractions contre la liberté sexuelle dans les activités professionnelles ou bénévoles impliquant un contact habituel avec des enfants et des adolescents, du 8 avril 2026

Règlement régissant la certification des antécédents pénaux pour infractions contre la liberté sexuelle dans les activités professionnelles ou bénévoles impliquant un contact habituel avec des enfants et des adolescents, du 8 avril 2026 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 13. Protecció de dades i conservació dels certificats

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 13. Protecció de dades i conservació dels certificats

1. La conservació del certificat d’antecedents penals contra la llibertat sexual ha de complir els principis de limitació de la finalitat i de minimització de dades, d’acord amb la normativa vigent en matèria de protecció de dades personals.

2. Només es poden conservar els certificats de les persones que hagin accedit efectivament al lloc de treball, a l’activitat professional, a les pràctiques acadèmiques o a l’acció o el programa de voluntariat.

3. El termini de conservació del certificat s’estén durant tota la vigència de la relació laboral, professional, acadèmica o de voluntariat. Un cop extingida aquesta relació, el certificat només es pot conservar durant el temps necessari per a l’exercici d’accions legals i per al compliment d’altres obligacions legals, o amb finalitats probatòries per poder acreditar el compliment de la normativa aplicable.

4. Sense perjudici del que estableix el paràgraf anterior, un cop extingida la relació laboral, l’accés als certificats ha de quedar bloquejat, de manera que aquestes dades no puguin ser tractades ni utilitzades per a cap altra finalitat. En cas que siguin necessàries per complir amb requeriments legals, les dades bloquejades poden ser restaurades i utilitzades, únicament amb aquesta finalitat.

5. Transcorregut el termini que en justifiqui la conservació, els certificats s’han d’eliminar de manera segura i definitiva.

En vigueur depuis le 16/04/2026 · texte original · Règlement régissant la certification des antécédents pénaux pour infractions contre la liberté sexuelle dans les… (BOPA 2026-04-15) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 13 du Règlement régissant la certification des antécédents pénaux pour infractions contre la liberté sexuelle dans les activités professionnelles ou bénévoles impliquant un contact habituel avec des enfants et des adolescents, du 8 avril 2026, dans sa rédaction en vigueur au 16/04/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-04-08/reglament-es-regula-certificacio-antecedents/art-13?data=2026-04-16

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration