Règlement du 26-3-2026 de fonctionnement de la Foire d'Andorre-la-Vieille, du 26 mars 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7. Serveis
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7. Serveis
1. La il·luminació general de la Fira l’assegura el Comú, que no es fa responsable de les alteracions o interrupcions en el subministrament elèctric.
2. Pel que fa als estands modulars, per cada 9 m² d’espai contractat, el Comú facilita, dins del preu de l’espai, una connexió elèctrica d’una potència d’1,2 kW. Els expositors que necessitin més potència, o connexions suplementàries, ho han d’especificar en la sol·licitud de serveis complementaris. El Comú gestiona, prop de la companyia distribuïdora, la possibilitat d’aquesta modificació i el cost l’ha de satisfer l’expositor. Qualsevol altre augment de potència que es faci amb mitjans aliens als autoritzats pel Comú es considerarà il·lícit i pot comportar la resolució del contracte d’arrendament de l’espai i l’expulsió de l’expositor.
3. Els espais d’exposició que requereixin connexions d’aigua, ho hauran de fer constar expressament en la demanda inicial concretant si és per a subministrament i/o per a aigües residuals. El Comú comunica a l’expositor la viabilitat del servei.
4. Els expositors que necessitin línia de telefonia han de contractar-la directament al proveïdor de serveis corresponent.
5. El Comú facilita el cobriment del sòl amb moqueta de color estàndard. En cas de voler un altre color, cal comunicar-ho mitjançant la sol·licitud de serveis complementaris, indicant el color escollit. Aquest servei té un cost suplementari.
6. El servei de vigilància l’assumeix el Comú, que no es fa responsable dels possibles furts o danys (aiguats, incendi, etc.) que es puguin produir en els espais d’exposició arrendats i/o en els béns dels expositors, o dels danys que aquests poguessin provocar a terceres persones. Els expositors han de tenir contractada una pòlissa d’assegurança amb aquesta finalitat. Un cop acabada la Fira i fins al desallotjament complet dels espais d’exposició corresponents, els expositors seran els únics responsables de vetllar per la seguretat del seu estand i dels seus béns.
7. La neteja interior dels estands és responsabilitat dels expositors, sent competència del Comú la neteja dels espais comuns.
Art. 7 du Règlement du 26-3-2026 de fonctionnement de la Foire d'Andorre-la-Vieille, du 26 mars 2026, dans sa rédaction en vigueur au 02/04/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-03-26/reglament-funcionament-fira-andorra-vella/art-7?data=2026-04-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.