Règlement du 22-1-2026 régissant l'utilisation des dispositifs mobiles de vidéosurveillance par les agents de circulation du Service de circulation du Commun de Canillo, du 22 janvier 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10. Registre d’autoritzacions
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10. Registre d’autoritzacions
1. El Comú porta un registre dels dispositius mòbils de videovigilància autoritzats i un registre de les gravacions realitzades per aquests.
2. El registre tindrà el contingut mínim següent:
a) La data de creació i emmagatzematge de la gravació, així com qualsevol incidència que s’hagi produït durant el procés.
b) L’agent de circulació i dispositiu que ha realitzat la gravació.
c) L’autoritat o persona a qui es lliura la còpia de la gravació.
d) Totes les actuacions realitzades que s’han aplicat a l’evidència digital pel cas que s’hagin de presentar com a prova digital, comprenent la data, hora i persona que les ha realitzat.
e) L’anotació de les còpies que s’han lliurat de les gravacions.
3. L’accés a les dades que continguin el registre s’efectua de conformitat amb el que estableix el Codi de l’Administració amb les limitacions previstes a la Llei qualificada de seguretat pública i a la Llei qualificada de protecció de dades de caràcter personal.
Art. 10 du Règlement du 22-1-2026 régissant l'utilisation des dispositifs mobiles de vidéosurveillance par les agents de circulation du Service de circulation du Commun de Canillo, du 22 janvier 2026, dans sa rédaction en vigueur au 05/02/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-01-22/reglament-regulacio-us-dispositius-mobils/art-10?data=2026-02-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.