Règlement des permis de construire majeurs, du 10 décembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 62. Registre spécial des observations
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 62. Registre spécial des observations
Le casino doit tenir un registre spécial des observations, signé, paraphé et revêtu du sceau du CRAJ. Les agents inspecteurs du CRAJ chargés de la surveillance demandent ce registre spécial chaque fois qu'ils se rendent au casino de jeu pour effectuer toute opération de vérification ou d'audit. Ils y indiquent le jour et l'heure de leur visite ainsi que la nature des opérations effectuées et, le cas échéant, consignent dans le document les observations, les instructions ou les ordres qu'ils ont formulés. Le directeur de jeu doit corriger, dans un délai de huit jours, en référence à ces observations, la suite qui leur a été réservée.
Art. 62 du Règlement des permis de construire majeurs, du 10 décembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-12-10/reglament-llicencies-majors/art-62
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.