Règlement relatif aux équipements de jeux de hasard, du 10 décembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 4. Joc responsable
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4. Joc responsable
1. L’operador del casino ha d’establir les directrius sobre mesures, procediments i sistemes tècnics que afavoreixin la pràctica responsable i ha de preveure aspectes com la comunicació i la publicació de missatges d’advertiment sobre joc responsable, adreçats a les persones jugadores, i l’habilitació d’espais o funcions amb informació d’interès. Quan aquestes directrius impliquin qüestions relacionades amb el joc patològic i amb l’atenció sanitària, s’han d’elaborar amb el departament competent en matèria de salut del Govern.
2. Aquestes directrius, procediments i sistemes tècnics han de ser autoritzats, prèviament a l’aplicació, pel Consell Regulador Andorrà del Joc.
Art. 4 du Règlement relatif aux équipements de jeux de hasard, du 10 décembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 18/12/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-12-10/reglament-equipaments-jocs-atzar/art-4?data=2025-12-18
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.